La policía escocesa investiga Balmoral, la finca privada del rey Carlos III en Escocia, por el tiempo que Jeffrey Epstein y Ghislaine Maxwell pasaron allí junto al expríncipe Andrés. Police Scotland confirmó este viernes 30 de octubre que ha recibido información nueva y que mantiene pesquisas activas, aunque se encuentran en una fase «muy temprana».
«Hemos recibido información y las pesquisas activas están en curso, pero están en una fase muy temprana. Todas las pesquisas se basan en pruebas, con las necesidades de las víctimas supervivientes en el centro», declaró un portavoz de la policía escocesa. El cuerpo añadió que nunca confirma detalles de investigaciones en curso y que sería inapropiado hacer más comentarios.
La policía escocesa investiga Balmoral por la visita de 1999
Según la prensa británica, Epstein y Maxwell visitaron Balmoral en 1999, al parecer por invitación del entonces príncipe Andrés. El diario Daily Express, que adelantó la historia, vincula las pesquisas con denuncias de que mujeres habrían sido llevadas a la finca escocesa con fines de tráfico. Fotografías publicadas por el Departamento de Justicia de Estados Unidos dentro de los archivos del caso Epstein parecen mostrar a Andrés y a Epstein en una jornada de caza en la propiedad de Royal Deeside, en Aberdeenshire.
Balmoral es propiedad privada del monarca británico —en 1999 pertenecía a la reina Isabel II y hoy es de Carlos III— y es uno de los lugares más emblemáticos de la familia real: allí murió Isabel II en 2022. Que la investigación alcance ese escenario eleva el peso simbólico de un caso que ya le costó a Andrés sus títulos.
Una red de investigaciones en todo el Reino Unido
La línea de Balmoral no es la única abierta. El Consejo Nacional de Jefes de Policía (NPCC) confirmó que varias fuerzas británicas, entre ellas la Policía del Valle del Támesis, la Policía Metropolitana de Londres y la de Surrey, mantienen investigaciones vivas vinculadas a la publicación de los archivos de Epstein en Estados Unidos. El NPCC precisó que, por ahora, no existe una investigación nacional única y que identificar posibles delitos, sospechosos, víctimas o testigos es un proceso complejo que llevará tiempo.
Andrés Mountbatten-Windsor fue detenido el pasado 19 de febrero, el día de su 66 cumpleaños, como sospechoso de conducta indebida en un cargo público, por las denuncias de que compartió información sensible con Epstein cuando era enviado comercial del Reino Unido. Fue interrogado bajo advertencia y quedó en libertad bajo investigación. El expríncipe ha negado siempre haber cometido irregularidades y ha dicho que lamenta su amistad con Epstein. El rey Carlos III le retiró el año pasado el título de príncipe y su ducado por esa relación.
Qué puede pasar ahora que la policía escocesa investiga Balmoral
Epstein murió en prisión en 2019 mientras esperaba juicio por tráfico sexual, y Maxwell, su antigua pareja y colaboradora, cumple condena por su papel en la red. La nueva línea escocesa está en su punto de partida: la policía no ha confirmado detalles, no hay detenidos por esta rama y cualquier avance dependerá de la información recibida y de las pruebas que la sostengan. Las novedades del caso se siguen en la sección de Mundo de La Noticia De Hoy, junto a historias como la de Irán contra la relatora de la ONU o la disposición de Putin a hablar con Macron y Merz sobre Ucrania.
Por ahora, lo confirmado es estrecho pero relevante: la policía escocesa investiga Balmoral de forma activa lo que ocurrió en Balmoral durante las estancias de Epstein y Maxwell junto a Andrés, y el caso Epstein suma así un nuevo frente en el lugar más privado de la monarquía británica.
